Gesetzliche Grundlagen

Bayerisches Dolmetschergesetz
Dolmetschergesetzausführungsbekanntmachung
Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministerium des Innern
   - Vollzug des Dolmetschergesetzes
Voraussetzungen für die öffentliche Bestellung und Beeidigung von Dolmetschern
      und Übersetzern in Bayern
Bundesweite Datenbank der öffentlich bestellten und beeidigten Dolmetscher
     und Übersetzer
Justizvergütungs- und –entschädigungsgesetz (JVEG)
EU-Richtlinie über das Recht auf Dolmetschleistungen und Übersetzungen im Strafverfahren  

Heranziehung von Dolmetschern und Übersetzern durch Justiz und Polizei

Infoblatt zur Heranziehung von Dolmetschern und Übersetzern im Gerichtsverfahren

Infoblatt zur Heranziehung von Dolmetschern durch Polizeibehörden

Infoblatt zur Übernahme von Dolmetscherkosten durch die Staatskasse

Argumente gegen den Abschluss von Vergütungsvereinbarungen nach § 14 JVEG


Empfehlungen für die Anfertigung von Urkundenübersetzungen

Allgemeine Leitlinie für die Anfertigung von Urkundenübersetzungen in Bayern (Stand 04/2011)